The Paraphrase on Luke is a version of the original book, vastly expanded by Erasmus (in the voice of its original author) to embrace the reforming 'philosophy of Christ.'