Twentieth-Century Italian Literature in Translation

Twentieth-Century Italian Literature in Translation: An Annotated Bibliography, 1929-1997

ROBIN HEALEY
Copyright Date: 1998
Pages: 635
https://www.jstor.org/stable/10.3138/j.ctt14jxw9q
  • Cite this Item
  • Book Info
    Twentieth-Century Italian Literature in Translation
    Book Description:

    This bibliography lists English-language translations of twentieth-century Italian literature published chiefly in book form between 1929 and 1997, encompassing fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals and diaries, and correspondence.

    eISBN: 978-1-4426-8279-5
    Subjects: Language & Literature, Bibliography

Table of Contents

  1. Front Matter
    (pp. i-vi)
  2. Table of Contents
    (pp. vii-viii)
  3. List of illustrations
    (pp. ix-x)
  4. Preface
    (pp. xi-xii)
    Robin Healey
  5. Introduction
    (pp. xiii-xxiv)

    It is the aim of this book to present a listing, an enumerative bibliography, of all English-language translations of Italian twentieth-century literature published in book form between 1929 and 1997. It includes as complete a record as possible of the distinct editions of published translations of Italian fiction, poetry, plays, screenplays, librettos, journals or diaries, correspondence, and some personal narratives, belles-lettres, and associated works, wherever these translations might have appeared. While the great majority of these works have been published in Great Britain or the United States, other countries such as Australia, Canada, Ireland, Italy, South Africa, and Switzerland are...

  6. BIBLIOGRAPHY: of the information sources consulted
    (pp. xxv-xxviii)
  7. ABBREVIATIONS: for the sources of bibliographical records
    (pp. xxix-xxx)
  8. Translations from Italian, 1929-1997

  9. APPENDIX, 1929-1998
    (pp. 459-512)
  10. AUTHOR INDEX
    (pp. 515-548)
  11. TITLE INDEX
    (pp. 549-579)
  12. TRANSLATOR INDEX
    (pp. 580-591)
  13. EDITOR INDEX
    (pp. 592-594)
  14. PUBLISHER INDEX
    (pp. 595-604)
  15. PERIODICAL INDEX
    (pp. 605-605)