Bernardin de Saint-Pierre, 'Voyage en Normandie'

Bernardin de Saint-Pierre, 'Voyage en Normandie'

Bernardin de Saint-Pierre
Edited by Malcolm Cook
Volume: 49
Copyright Date: 2015
Pages: 106
https://www.jstor.org/stable/j.ctt15zc922
  • Cite this Item
  • Book Info
    Bernardin de Saint-Pierre, 'Voyage en Normandie'
    Book Description:

    En 1775 Bernardin de Saint-Pierre quitte Paris pour se rendre en Normandie, pour revoir sa sœur et les gens qu'il avait depuis longtemps perdus de vue. Il fait ce voyage surtout à pied et en route il rédige un texte au jour le jour, décrivant ce qu'il voit autour de lui, les paysages, les gens, les incidents. Ces descriptions sont ponctuées de réflexions et commentaires, et nous pouvons voir une pensée philosophique qui se prépare, des idées qui, plus tard, vont se trouver dans ses textes publiés, surtout Les Études de la nature qui seront publiées en 1784 et qui, dans la troisième édition de 1788, contiendront la première édition du roman, Paul et Virginie. Ce voyage en Normandie se trouve en forme manuscrite à la Bibliothèque Nationale de France. Ce n'est pas l'ouvrage d'un jeune homme car Bernardin a près de 40 ans lorsqu'il rédige ce texte. Il a voyagé partout dans le monde, en Europe de l'est, en Russie, et même dans l'océan indien. Mais ce texte normand le ramène chez lui, dans son pays natal, et il nous présente une région en pleine transition, une image frappante d'une province dans les dernières années de l'ancien régime.

    eISBN: 978-1-78188-234-4
    Subjects: Sociology

Table of Contents

  1. Front Matter
    (pp. [i]-[iv])
  2. Table of Contents
    (pp. [v]-[vi])
  3. INTRODUCTION
    (pp. 1-3)

    Au printemps de 1775 Bernardin de Saint-Pierre décida de partir à pied de Paris pour se rendre en Normandie, pour revoir sa sœur et les lieux qu’il avait connus dans sa jeunesse. Il décrivit les différentes étapes de son voyage dans un journal manuscrit dont une partie seulement a été publiée. Le reste est inédit.¹ Ce journal intime nous permet de voir le caractère de Bernardin à un moment critique de sa vie. Il est de retour de l’île de France et il commence à s’installer à Paris. Il a rencontré Rousseau et il est en correspondance avec d’Alembert. Le...

  4. Voyage en Normandie 1775
    (pp. 4-98)

    Résolution de voyage pour conserver quelque chose de naturel.

    Je partis de Paris le 1ermars 1775. Avant mon départ, j’avais vu plusieurs marronniers des Tuileries avec des feuilles, des amandiers en fleurs, d’autres avaient leurs boulons³ eclatés comme noix cassées. Les ormes des boulevards chargés de fleurs, de leurs houppes brunes. Je vins à Neuilly dont le pont simple est noble tout de niveau formé de cinq arches.⁴ Pierre d’un excellent gros grain de Normandie. Il serait à souhaiter que tous nos édifices publics bâtis d’une pierre molle qui se pourrit en moins de deux siècles en fussent construits....

  5. Back Matter
    (pp. 99-100)