Skip to Main Content
Have library access? Log in through your library

Translation/Transnation

JSTOR has 16 titles in this series.

Books in the Series

Dictionary of Untranslatables

Dictionary of Untranslatables: A Philosophical Lexicon

EDITED BY Barbara Cassin
Steven Rendall
Christian Hubert
Jeffrey Mehlman
Nathanael Stein
Michael Syrotinski
Emily Apter
Jacques Lezra
Michael Wood
Copyright Date: 2014
Pages: 1344
https://www.jstor.org/stable/j.ctt5hhntn
Security

Security: Politics, Humanity, and the Philology of Care

John T. Hamilton
Copyright Date: 2013
Pages: 320
https://www.jstor.org/stable/j.ctt24hqtb
Archives of Authority

Archives of Authority: Empire, Culture, and the Cold War

Andrew N. Rubin
Copyright Date: 2012
Pages: 168
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7s31r
Hamlet's Arab Journey

Hamlet's Arab Journey: Shakespeare's Prince and Nasser's Ghost

Margaret Litvin
Copyright Date: 2011
Pages: 280
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7szw9
The Event of Postcolonial Shame

The Event of Postcolonial Shame

Timothy Bewes
Copyright Date: 2011
Pages: 240
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7rswv
The Spread of Novels

The Spread of Novels: Translation and Prose Fiction in the Eighteenth Century

MARY HELEN MCMURRAN
Copyright Date: 2010
Pages: 272
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7shvg
In Spite of Partition

In Spite of Partition: Jews, Arabs, and the Limits of Separatist Imagination

GIL Z . HOCHBERG
Copyright Date: 2007
Pages: 208
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7s70z
Guru English

Guru English: South Asian Religion in a Cosmopolitan Language

Srinivas Aravamudan
Copyright Date: 2006
Pages: 336
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7sq8b
Poetry of the Revolution

Poetry of the Revolution: Marx, Manifestos, and the Avant-Gardes

MARTIN PUCHNER
Copyright Date: 2006
Pages: 336
https://www.jstor.org/stable/j.ctt5hhpz1
The Translation Zone

The Translation Zone: A New Comparative Literature

EMILY APTER
Copyright Date: 2006
Pages: 296
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7s10g
Nation, Language, and the Ethics of Translation

Nation, Language, and the Ethics of Translation

SANDRA BERMANN
MICHAEL WOOD
SERIES EDITOR EMILY APTER
Copyright Date: 2005
Edition: STU - Student edition
Pages: 416
https://www.jstor.org/stable/j.ctt3fgz7m
Utopian Generations

Utopian Generations: The Political Horizon of Twentieth-Century Literature

NICHOLAS BROWN
Copyright Date: 2005
Pages: 248
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7t996
We, the People of Europe?

We, the People of Europe?: Reflections on Transnational Citizenship

ÉTIENNE BALIBAR
TRANSLATED BY JAMES SWENSON
Copyright Date: 2004
Pages: 312
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7t7t3
Experimental Nations

Experimental Nations: Or, the Invention of the Maghreb

RÉDA BENSMAÏA
TRANSLATED BY ALYSON WATERS
Copyright Date: 2003
Pages: 232
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7sf2b
The Literary Channel

The Literary Channel: The Inter-National Invention of the Novel

MARGARET COHEN
CAROLYN DEVER
Copyright Date: 2002
Pages: 332
https://www.jstor.org/stable/j.ctt3fgx2r
Writing Outside the Nation

Writing Outside the Nation

AZADE SEYHAN
Copyright Date: 2001
Pages: 208
https://www.jstor.org/stable/j.ctt7s8h3